Finally Got the Name Right (Arcane: S02E03)

From League of Legends Wiki, LoL Wiki
Jump to navigation Jump to search
Finally Got the Name Right
Broadcast Information
Release Date(s)
November 9th, 2024
Platform(s)
Netflix (Worldwide)
Tencent Video (China)
Audio Language

English
English - audio description
Arabic
Brazilian Portuguese
Chinese
Czech
Danish
European Spanish
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Hebrew
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin Spanish
Malay
Norwegian
Polish
Romanian
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Ukranian
Vietnamese

Subtitles

English
English - audio description
Arabic
Brazilian Portuguese
Chinese
Czech
Danish
European Spanish
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Hebrew
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latin Spanish
Malay
Norwegian
Polish
Romanian
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Ukranian
Vietnamese

Duration
40 min
Production Code
2x03
Genre
Television Series
Credits
Episode Guide
Season
Episode
Episode 3
Overall
Episode #12
← Previous
Following →


Finally Got the Name Right is the third episode of the second season of the League of Legends TV-Series Arcane. It premiered on November 9th, 2024 on the streaming platform Netflix.

Official Synopsis[edit | edit source]

An icon representing Universe:Caitlyn/Arcane Caitlyn doubles down on her hunt for An icon representing Universe:Jinx/Arcane Jinx. An icon representing Universe:Ambessa Ambessa accepts a fateful meeting. Changes in Zaun lead to a shocking discovery.[1]

Plot[edit | edit source]

Flashing back to An icon representing Universe:Caitlyn/Arcane Caitlyn sorting through her family's archives, it becomes apparent that she is using the Kirammans' knowledge in order to manipulate the Gray. By rerouting underground ventilation paths, Caitlyn and her team use the Gray clear the streets of Zaun and cover their tracks while remaining immune to the Gray's effects via gas masks. They battle their way through the undercity, eventually stumbling upon An icon representing Universe:Heenot Heenot, bound to an idle ventilation fan. As they move to free him, five gruesome dolls drop from the ceiling above, each crafted in the image of one of the strike team's members, but horribly gored. Caitlyn questions Heenot, and he reveals that An icon representing Universe:Jinx/Arcane Jinx is planning something related to the ventilation systems as well. Caitlyn has the team arrest Heenot.

An icon representing Universe:Amara Amara attends an audience with An icon representing Universe:Ambessa Ambessa, claiming to represent the merchants' guild. However, she reveals herself as an agent of the Black Rose, the cabal who apparently killed Ambessa's son An icon representing Universe:Kino Kino. Magical tendrils disable Ambessa and An icon representing Universe:Rictus Rictus. Amara tells Ambessa that the Black Rose will not allow her to find what she's searching for, but Ambessa retorts that this visit only confirms her suspicions. Rictus manages to slam his ax on the ground, igniting mystical runes that repel his bindings. After a short battle, Ambessa plunges her blade into Amara's stomach, killing her. Amara commands Rictus to move forward with their plans, but Rictus claims that "An icon representing Universe:Salo Salo isn't ready." He suggests involving An icon representing Universe:Mel Mel, but Ambessa believes that Mel is safer as an enemy.

An icon representing Universe:Vi/Arcane Vi speaks to Caitlyn in private. She suggests dismissing the other three members of the strike team. If they have any weaknesses, Vi reasons, Jinx will find and exploit them. Caitlyn questions whether Vi is ready to face Jinx, but Vi assures her that she believes her sister is gone. Vi apologizes for the death of Caitlyn's mother and asks Caitlyn to promise not to change. Caitlyn promises, and they share a kiss.

An icon representing Universe:Maddie Maddie, An icon representing Universe:Steb Steb, and An icon representing Universe:Loris Loris leave with Heenot in tow.

A woman named An icon representing Universe:Lest Lest is applying a shimmer serum to Salo's body. It leaves decorative marks on his skin. Ambessa arrives, commanding Lest to leave, and Lest does so. Ambessa reprimands Salo for being so easy to find, but he doesn't seem to care. She commands him to rally every house and family "with even a modicum of influence," to which he eagerly agrees.

Mel meets Lest backstage at an auditorium. Lest overheard Ambessa's conversation with Salo, but is reluctant to reveal the information due to fear of Ambessa. With some convincing, she informs Mel of her mother's plans. She also gives Mel the vial of shimmer serum.

Vi and Caitlyn discover one of Jinx's signature monkey emblems over a pierced pipe leaking Gray.

An icon representing Universe:Jayce/Arcane Jayce educates An icon representing Universe:Ekko/Arcane Ekko and An icon representing Universe:Heimerdinger/Arcane Heimerdinger on An icon representing Universe:Viktor/Arcane Viktor's hypothesis of "wild runes." He compares runes to language, and likens wild runes to something like a sigh, not a word, but something more primal. Ekko understands that wild runes are akin to the arcane's "fingerprints," places where the border between the physical world and the arcane is thin. Ekko reasons that the arcane has marked his tree due to overuse of magic via hextech. Heimerdinger posits that mages have converted "miracles" into "horrors" not due to faults of their own, but as a property of the arcane itself. Jayce wonders why these patterns might appear underground, but then seems to have an idea.

Vi and Caitlyn follow the Gray, trailing Jinx to what seems to be an abandoned stone temple dedicated to An icon representing Universe:Janna Janna.

An icon representing Universe:Elora Elora reports to Mel, informing her that Salo is meeting with numerous houses in preparation for a large meeting. She also finds that there is a "rat's nest" of misinformation regarding Kino's passing. Whoever killed him covered their tracks well, and managed to strip Ambessa of most of her holdings.

Jayce, Heimerdinger, and Ekko take an elevator deep underground.

Vi and Caitlyn enter a massive religious chamber where Jinx has defaced the enormous pillars with crude, brightly colored drawings of herself and her family. Vi tells Caitlyn to "take the shot" if she sees an opening.

Jayce uses the An icon for Jayce's ability Transform Mercury Hammer Mercury Hammer as the key to an enormous dome-shaped chamber containing a large mechanism that serves as a failsafe at the base of the hexgates. If something ever went wrong, Jayce explains, the explosion would occur here. Ekko reasons that the underground structure must be the reason why the arcane is affecting the tree. Heimerdinger spots arcane distortion on the ground. Suddenly, their surroundings change, and the trio stands in an empty white void.

Vi calls out Jinx's name. Jinx's voice rings out throughout the chamber, disgusted that Vi has turned enforcer. Vi refuses to consider Jinx her sister and is determined to stop her. An icon representing Universe:Isha Isha and An icon representing Universe:Sevika Sevika watch from a high perch as Vi and Jinx argue. Jinx seems to finally appear at the end of the hall, but when Caitlyn takes the shot, the bullet only pierces a mirror.

Jayce, Ekko, and Heimerdinger find themselves awestruck in the presence of an arcane anomaly: a colossal, indescribable globe of chaotic energy.

Jinx appears atop a broken pillar and attacks Vi. Caitlyn aims to shoot Jinx, but is attacked by Sevika. As Jayce marvels at the astonishing sight, Caitlyn and Vi's hextech weapons begin to warp and distort unnaturally. Jayce, Ekko, and Heimerdinger watch as reality bends and twists surreally around them.

After a long battle, Vi destroys An icon for Jinx's ability Pow-Pow Pow-Pow and Caitlyn finally subdues Sevika. Caitlyn stumbles to her feet and takes a shot at Jinx, destroying the middle finger of Jinx's left hand. Vi pins Jinx atop an altar, and while Jinx accepts her death, Vi hesitates. Isha runs out from her hiding place, grabbing Jinx's pistol, jumping between the two sisters, and pointing the gun at Vi's face. Caitlyn shoots the pistol out of Isha's hand, and Isha simply clings to Jinx. Caitlyn tells Vi to get out of the way so that she take the shot, But Vi stands in the way, saying that she can't shoot Jinx with a child in the crossfire. Caitlyn attempts to take the shot anyway, but Vi forces the gun barrel down towards the ground.

Sevika struggles to her feet and pulls a latch, detonating an explosive. The enormous carving of Janna at the back of the temple crumbles, revealing a tunnel that releases a powerful gust of wind. Vi and Caitlyn are caught in the gust and are violently blown out of the chamber. As it continues through the vents, the wind catches a number of paint traps set by Jinx and flows into Piltover, releasing a series of colorful paint bombs throughout the city.

Caitlyn is furious that Vi stopped her, but Vi can hardly believe that Caitlyn would risk endangering a child. Caitlyn slams the butt of her rifle into Vi's gut and leaves her behind. Vi clutchs her stomach in pain and weeps.

Mel takes the vial of shimmer and begins to exit her office, but Elora is suddenly seized by a mysterious force. The magic of the Black Rose envelops the room and then disappears, taking Mel and Elora with it. The vial clatters to the floor.

Ambessa holds a meeting in the ruins of the Council chamber, surrounded by all of Piltover's notable houses. She gives a speech, falsely claiming that it was a Zaunite assassin who killed Amara. She urges the Piltovans to declare martial law, initiate a full-scale war with Zaun, and appoint a general to lead the charge. While Salo expects to receive this title, Ambessa names Caitlyn. Caitlyn is taken aback. Ambessa begins pounding her fist against her chest in a rhythmic motion, prompting her soldiers to do the same, followed by the enforcers. In a series of flashbacks, we see that it was Ambessa who orchestrated An icon representing Universe:Renni Renni's attack on the memorial. Caitlyn steps forward. Loris leaves in disappointment. Ambessa drapes a mantle across Caitlyn's shoulders, and while Caitlyn is hesitant at first, she finally balls her fist in salute.

An icon representing Universe:Singed/Arcane Singed fondles his locket as a series of tubes drain his own blood into his new creation: hanging from the ceiling is a wolf-like humanoid to be known as An icon representing Universe:Vander Warwick.

Contributions[edit | edit source]

Line Producer, Riot
Dave "Dubz" Wong

Line Producers, Fortiche
Nicolas Trout
Isabelle Boningre

Integrated Producer
David Lyerly
Associate Producer
Alyssa Roberts

Cast

Kevin Alejandro as An icon representing Universe:Jayce/Arcane Jayce
Earl Baylon as An icon representing Universe:Loris Loris
Mia Sinclair Jenness as An icon representing Universe:Jinx/Arcane Powder
Josh Keaton as An icon representing Universe:Salo Salo
Katie Leung as An icon representing Universe:Caitlyn/Arcane Caitlyn
Erica Lindbeck as An icon representing Universe:Elora Elora
Eve Lindley as An icon representing Universe:Lest Lest
Lucy Lowe as An icon representing Universe:Isha Isha
Mara Junot as An icon representing Universe:Minor Characters Shoola
Abigail Marlowe as An icon representing Universe:Cassandra Mrs. Kiramman, An icon representing Universe:Renni Renni
Toks Olagundoye as An icon representing Universe:Mel Mel
Ella Purnell as An icon representing Universe:Jinx/Arcane Jinx
Salli Saffioti as An icon representing Universe:Amara Amara
Stewart Scudamore as An icon representing Universe:Rictus Rictus
Reed Shannon as An icon representing Universe:Ekko/Arcane Ekko
Hailee Steinfeld as An icon representing Universe:Vi/Arcane Vi
Ellen Thomas as An icon representing Universe:Ambessa Ambessa
Katy Townsend as An icon representing Universe:Maddie Maddie
Brett Tucker as An icon representing Universe:Singed/Arcane Singed
Amirah Vann as An icon representing Universe:Sevika Sevika
Mick Wingert as An icon representing Universe:Heimerdinger/Arcane Heimerdinger, An icon representing Universe:Heenot Heenot

Additional Voices

Chantelle Barry
Dave Boat
Terri Douglas
Robin Atkin Downes
Abigail Ludrof
Piotr Michael
Arthur Ortiz
Helen Sadler
Kari Wahlgren
Shelby Young


Voice Direction by
Amanda Wyatt

Additional Voice Direction by
Josh Dean

Casting by
David Lyerly

Additional Casting by
Ethan Hubbert

Lead Editor

Nazim Meslem

Editors

Gilad Carmel
Roberto Fernandez

Assistant Editors

Silène Barralon
Jean Barrucand
Noémie Esteller
Marion Gasqui
Marie Poiraud

Production Supervisors

Pre-production

Assets
Shots
Final Image
Special Sequences
Lola Delmas
Diane Moscet
Olivier Espallargas
Loris Paillier
Lise Le Lonquer
Pierre-Arthur Goulet

CG Supervisors

Valérie Gabriel
Sébastien Rossi

Assistant CG Supervisor

William Loew

First Assistant Director

Morgane Dupré

Mathieu Roumegoux

Creative Assistant

Melissa Idri

Second Assistant Directors

Antoine Deprez
Léa Nguyen
Zoé Nérot

Senior Production Coordinators

Riot

Creative Room
Storyboard

Editorial

Assets

Bg Assets
Bg Shots
Animation
Crowd
CFX
FX
Final Image
Ethan Hubbert
Kiahna Manker
Elodie Capo-Chichi
Clara Martinez
Alexandra Vialardi
Elodie Capo-Chichi
Clémentine Drouineau
Pauline Dupuy
Alexandre Le Breton
Romane Belaisch
Yassine Dady
Marie-Lou Gely
Marlène Torest
Pauline Menigot
Jade Vincent
Sarah Mallet

Production Coordinators

General

Louise Cardenas
Manon Payet

Creative Room

Layout

Iris Preljocaj
Jade Vincent
Salomé Dahlquist
Audrey Da Silva

Assets





Chaghig Harmandayan
Marie Huerre
Caroline Lechien
Théo Lemonnier
Yvann Makele
Léa Oiry

Bg Assets
Animation
Fix Animation

Final Image
Léna Barbier
Lucile Gely
Mathilde Declerck Bouyer
Tom Kurcz
Anna Potchtarioff

Production Assistants

Riot

Jazmin Cooper
Michael Ketchum

Storyboard
Editorial
Assets
Bg Shots

Marilys Pellé
Tomoe Inoue
Sarah Nguyen
Sylvain Bacque
Noémie Halberstam

Animation
Final Image

Cassandre Fronteau
Clara Estienne
Domitille Guichard

Script Coordinator

Kathy Cavaiola

Writers Assistants

Kristina Felske

Kiahna Manker

Art Director

Julien Georgel

Art Supervisor

Kévin Le Moigne

Assistant Art Director

Robin Lagarde

Colorscript Artists

Kévin Le Moigne
Faustine Dumontier

Color Keys Artists

Faustine Dumontier
Robin Lagarde
Kévin Le Moigne

Senior Concept Artist

Charles Lee

Concept Artists

Ayse Aktas
Anne-Laure To
Kévin Le Moigne

Design Supervisor

Matthieu Gouget de Landres

Senior Character Designers

Alexandre Mahboubi

Victor Maury

Character Designers

Mariana "Mu" Galiano
Julie Marguerie
Anna Nikonova

Props Designers

Amélie Dadiès
Mariana "Mu" Galiano
Julie Marguerie

Background Designers

Max Braslavsky
Bruno Couchinho
Florian Jouet
Christophe Oliver

Lead Storyboard Artist

Etienne Guignard

Storyboard Artists

Christelle Abgrall
Olivier Ducrest
Thomas Fourniret
Etienne Guignard
Estelle Hocquet
Arina Korczynski
Camille Letouze
Silvia Martelossi
Etienne Mattera
Clément Pierre
Quentin Reubrecht
Benjamin Warnitz

Storyboard Technical Coordinator

Nicholas Roberts

Assets Supervisor

Nicolas Daegelen

Modeling Supervisor

Edouard Cellura

Character Modeling Artists

Ladislas Gueros
Léa Rocton
Thomas Vuillier

Props Modeling Artists

Delphine Jobin
Tony Lebrun
Léa Rocton

Background Modeling Artists

Hélène Benazdia
Maxime Blin
Angela Mikrut
Florian Pasquier
Maud Rolland

Grooming Supervisor

Christophe Gigot

Lead Grooming Artist

Camille Canonne

Grooming Artists

Flora Andrivon
Alexandre Dobrenel
Juliette Domínguez
Laura Munos
Thi Nguyen

Texturing Supervisor

Candice Theuillon

Texturing Lead

Bénédicte Battesti

Texturing Artists

Céline Giglio
Simon Goeneutte-Lefevre
Maéna Paillet
Gilles Roman
Magali Vidal

Rigging Supervisors

Pascal Burtin

Loïc Lombion

Lead Rigger

Lisa Bouët

Riggers

Thibault Couloigner
Jade Guilbault
Thomas Le Tourneux de La Perraudière
Arthur Pivot
Théo Rambur
Olmo Riedinger
Tristan Saint-Leger

Facial Shapes Modeling Supervisor

Alexandre Bourlet

Facial Shapes Modeling Artist

Solèna Fréhel

Layout Supervisor

Pauline Motard

Layout Lead

Vincent Leprat

Layout Artists

Denis Berhault
Boris "The One" Cailly
Claire Conan
Jean-Baptiste Escary
Marion Legier
Ronan "Lapin" Lelièvre
Vincent Leprat
Joann Njaratiana Razakamiadana
Benjamin Tussiot
Eline Zhang

BG 3D Supervisor

Simon Magnan

BG 3D Leads

Jennifer Archen
William Rima
Florian Vernet

BG 3D Artists

Mathieu Barbe
Julien Bouvier
Florence Charbonnel
Chams Chitou
Valentin Chotel
Pierre Debras
Julia Dech
Nazli Doale

Matte Painting Supervisor

Maël Jaouen

Matte Painting Leads

Aloïs Desoubries-Binet
Melvin Limoge
Céline Lorthiois
Oliver Mootoo
Charlotte O'Neill

Matte Painters

Joy Afaryan
Naïm Bonnot
Marie de Durat
Thibaud Delaperche
Sébastien de Louvigny
Nazli Doale
Sébastien Flores
Willis François
Raffaele Izzo
Eunbyeol Ko
Robin Lhebrard
Fanny Marguerie
Romain Mazevet
Charles Ouvrard
Ivan Pozdnyakov
Geoffroy Thoorens
Bastien Thuillot
Nicolas Wax

Head of Character Animation

Bart Maunoury

FORTICHE PARIS
Animation Supervisors

Martial André

Jean-Charles Gonin

Lead Animators

Sébastien Asensio
Alice Charreton
Gilles Cortella
Tom Gouill
Alexis Kerjosse
Thomas Lemoine
Jonathan Perez
Clément Pierre
Claude Ricros

Animators

Pierre Bottai
Claire Brodelle
Fanny Brotot
Boris "The One" Cailly
Yann Caussat
Erh Lei Chai
Ayoub Chaibi
Léa Chervet
Jean-Baptiste Cumont
Nicolas Debon
Léo Dédiot
Eric de Fromont
Juliana de Lucca
Hugo Desmarchelier
Vincent Donaz
Lambert Dothée
Moïse Hergaux Essame
Alexis Fernandez
Benoit Gautier
Léonard Haug
Cédric Jault
Louisa Kerrache
Olga Kolomitskaya
Olivier Lafay
Vincent Le Ster
Nicolas Lorente
Alexis Maciá Ortúzar
Antoine Marchand
Sara Matta
Mathéo Mercier
Arthur Morlé
David Mourato
Kévin Phou
Vincent Plagniol
Jean-Michel Ponthieux-Mondoloni
Matthieu Razungles
Natacha Rollin-Abastado
Côme Roy-Girard
Clarisse Rubini
Emilie Scaps
Jérémy Taburet
Yohan Thireau
David Talloy Thomas
Florian Titone
Stijn van der Plas
Maxime Voidey
Yu-Ting Zhou
Sophie Zourane

FORTICHE MONTPELLIER
Animation Supervisors

Alexis Wanneroy

Senior Production Coordinator

Marlène Torest

Lead Animators

Steven J. Meyer
Caroline Renault
Damien Zeelen

Animators

Steve Alves
Lucas Ancel
Tommaso Bottaro
Elise Bourgeois
Lorenzo Buzzi
Francesca Casareggio
Ludmila Piekut
Raphaël De Paris
Andrés Derakhshani
Quentin Dubois
Quentin Garaud
Arnaud Kupke
Camille Lacroix
Ugo Masutti
Sam Traynor
Stijin Vande Maele

FORTICHE ESPAÑA LAS PALMAS
Animation Supervisor

Rémy Terreaux

Senior Production Coordinator

Marlène Torest

Lead Animators

Víctor Pesquera Muro
Daniel Quintero
Jordi Solanes

Animators

Agathe Bulik
Rodrigo Caetano da Costa
Thaïs Dubois
Alexandra Guglieri Carreño
Aline Hananel
Julien Jamme
Hélène Papet
Emir Paynter Obejero
Juba Polati
Charlotte Ramirez
Sara Riobó Rúa
Paloma Vela Oromendia

Fix & Tech Animation Supervisor

Maximilien "Maximoustache" Ly

Fix Animation Leads

Amélie Gavard
Séverine "Sevi" Cordier

Fix Animators

Guillaume Barile
Ka-Leung Chan
Adriana Copca Maya
Lucas Damon
Lisa Fachon
Loïc Guillou
Dimitri James
Morgane Lau
Maëlys Poulet

Crowd Supervisor

Michael Etienne

Crowd Artists

Garance Duchêne-Ribas
Estelle Parein
Aurélien Schmitt
Eloi Vidal

CFX Supervisor

Julien Lefebvre

CFX Leads

Alexis Magaud
Stéphane Pierrisnard
Guillaume Poignant

CFX Artists

Antoine Beaumier
Lisa Belair
Thibault Bouteldja
Sébastien Caenen
Sergi Cayuela
Rosa Doan
Léa Gagnoud
Héloïse Gaimard
Laura Giménez
Laure Guinard
Marie Herrera
Nicolas Lipari
Leire Perez
Loïc Pezé
Camille Poulain

CFX Intern

India Taburet

Special Effects Supervisor

Guillaume Degroote

2D Effects Lead Animator

Aurélien Ressencourt

2D Effects Animators

Michiru Baudet
Stéphane Chung
Jérôme Dupré
Frédéric Macé
Maxime Neaud
Ines Scheiber
Martin Touzé

3D Effects Artists

Steven Dupuy
Chloé Gomez
Guillaume Zaouche

Lighting & Rendering Supervisor

Nicolas Millecamps

Lighting & Rendering Artists

Emeline Cordier
David Musique
Pauline Pretre

Confo Rendering Lead

Guillaume Letourneur

Confo Rendering Artists

Pauline Belmont

Aurélie Sagot

Compositing Supervisor

Yann Leroy

Compositing Leads

Alexis Charles
Mickaël Forrett
Thibault Lebret
Maxime Templé
Eva Virlouvet

Compositing Artists

François Barbut
Maimiti Chave
Quentin Collet
Carla Gharbi
Maël Girard
Marie-Alix "Mia" Hoffmann
Marc Konings
Pulkita Mathur
Samuel McLean
Marine Saillard
Elise Simoulin
Charlotte Stadnicki
Agathe Trébosc

Compositing Interns

Lucile Arnaud
Julie Majcher

Nathan Medam
Margot Paillard
Nicolas Trolet

Final Compositing Artist

Julien Baret

Stock Footage provided by

Mitch Martinez

Lead Technical Director

Benoit Delaunay

Technical Directors

Mathilde Allemand
Julien Chastaing
Sacha Duru
Océane Froment
Manon Goliot
Arthur Marx
Alice Mondot
Lucie Tourneret

Technical Director Intern

Pauline De Azevedo

TD Coordinator

Lewis Maillos

Sound Supervision, Design & Editorial

Brad Beaumont, MPSE

Eliot Connors, MPSE

Foley Artists

Dan O'Connell

John Cucci

Foley Mixers

Jack Cucci

Joe Cucci

Tavish Grade

Foley Editor / 1st Asst. Sound Editor

Janet "PJ" Pascual

Dialogue / ADR Editor

Matthew Kulewicz, MPSE

Post Production Supervisor

Alexander Fisk

ADR Voice Casting

Terri Douglas

ADR Mixers

Judah Getz, CAS
Bobby Johanson
Michael Miller, CAS
Max Muller

Assistant Dialogue Editor

Otis Van Osten

Re-recording Mixers

Penny Harold, CAS

Andrew Garrett Lange, CAS

Mix Technician

Joshua Crisci

Digital Intermediate Provided By MPC
Digital Colorist

Nicolas Guibert

Digital Intermediate Producer

Anaï Cabanes

Heads Of Digital Intermediate

Anaïs Meuzeret

Image Workflow Supervisor

Thomas Eberschveiler

Digital Intermediate Coordinator

Brice Leclert

Dialogue / ADR Recording Services

Hollywood Scoring
Signature Post
Harbor Picture Company
Liquid Violet
Formosa Group
Margarita Mix Santa Monica

Sound Re-recording Services Provided By

Signature Post

Composer - Additional Music

Andrew Kierszenbaum

Music Consultant

Ray Chen

Orchestrator

Michael Barry

Conductor

Bernhard Wünsch


Vocalist
Keici Hahn
Featured Soloist
Ray Chen
Cellist
Jacob Szekely

Flutist

Gina Luciani

Music Assistant
Andrew Kierszenbaum


Score Coordinator
Noah Gladstone

Copyist

Thanh Tran

Music Preparation Assistants

Kyle Vu

Nathan Vu

Musician Contractor

Hollywood Scoring - Los Angeles

Orchestra Contractor

Scoring Berlin

Score Performed By

Scoring Berlin - The Berlin Orchestra

Soloists Recorded By

Hollywood Scoring - Los Angeles

Music Scoring Mixer
Adam Michalak

Recording Engineers
Milton Gutierrez
Tom Russbueldt

Pro Tools Editor
Milton Gutierrez
Keith Ukrisna
Assistant Engineers
Simon Beizai
Sean Gehricke

Librarian
Sascha Knorr
Studio Assistant
Lukas Köhn

Recording Facilities

Teldex Studio Berlin

"ENEMY"

Written by Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Ben McKee, Daniel Platzman, Dan Reynolds, Destin Route, Wayne Sermon, Justin Tranter
Performed by Arcane, Imagine Dragons, JID
Imagine Dragons appears courtesy of KIDinaKORNER/Interscope Records
JID appears courtesy of Dreamville/Interscope Records

"HELLFIRE"

Written by Jason Aalon Butler, Sebastien Najand, Alexander Seaver
Performed by Arcane, Jason Aalon of Fever 333
Fever 333 appears courtesy of 333 Wreckords Crew

"TO ASHES AND BLOOD"

Written by Tanguy Destable, Yoann Lemoine, Alexander Seaver
Performed by Woodkid
Linguistic Consulting by Siege Gary, Laurie Goulding

Soundtrack Executive Producer

Alex Seaver

Executive in Charge of Music

Maria Egan

Principal Composer - Riot Games Music

Sebastien Najand

Senior Soundtrack Project Manager

Kerianne Pinkstaff

A&R

Bob DeBelina

Evan Lipschutz

Music Supervisors

Jen Malone
Nicole Weisberg

Soundtrack Legal
Danny Silverman
Soundtrack Licensing
Shii-Jean May Sikura

Riot Games Music Team

Jonny Altepeter
Jill Ambrosino
Trynn Check
Mikayla Foote
Nicole Fox
Dan Gerber
Katie Lynn
Andre Marsh
Layla O'Malley
Justin Walsh

Gene Whitney

STUDIO TEAMS
Fortiche Founders

Pascal Charrue

Arnaud Delord

Jérôme Combe

Deputy CEO, Fortiche

Hervé Dupont

Fortiche España [Las Palmas] / Studio Manager

Amélie Houpline

Fortiche Animation [Montpellier] / Studio Coordinator

Aurélie Silvain

Executive Assistants, Fortiche

Alastair Allen

Laure Levacher

Head of Animation Production, Riot Studios

Melinda Wunsch Dilger

Executive Producer, Riot Studios

Thomas Vu

Executive Assistant, Riot Studios

Lenny Levi

Administrative Assistant, Riot Studios

Madison DeLoach

Writers Consultant

John Strauss

S&P Consultant

George Lentino

D&I Consultants

GLAAD

HealthQuest: Innovative Therapeutics, PLLC


Chief Financial Officer, Fortiche
Bruno Le Sassier
Chief Operating Officer, Riot Studios
Emily Briggs

Administrative & Accounting Manager, Fortiche
Fethia Dahenane
Head of Production Finance, Riot Studios
Amy Furlong

Financial Controllers, Fortiche
Emna Mezghani
Anton Vidonja
Production Accountants, Riot Studios
Michael Chim
Stephanie Lieu

Administrative Officers, Fortiche
Loretta Martin de Coatgoureden
Laurence Ferali
Accounting Officer, Fortiche
Julie Adouard
Accounting Assistant, Fortiche
Yassina Yakoubi
Payroll Assistant, Fortiche
Éloïse Audoin









Accounting by, Fortiche

EXPERT WILSON

Auditing by, Fortiche

HERMESIANE

Insurance, Fortiche

RISK MEDIA ASSURANCES

Bank, Fortiche

NEUFLIZE OBC

Chief Technology Officer, Fortiche

Philippe Llerena

Head of IT, Fortiche
Maxim Doucet
Lead Infra, Fortiche
Loup Kreidi
Pipeline Supervisor, Fortiche
Charles Bouet
Program Manager, Fortiche
Cécile Rastouil

Infrastructure Administrators, Fortiche
Arthur Desplanches
Jean-Baptiste Guillet
Milos Vasiljevic

Lead Helpdesk, Fortiche
David Bovorasmy
Lead Core Developer, Fortiche
Florent Godin

Core Developers, Fortiche
Sébastien Courtois
Amélien Deshams
Bettina Migot

Helpdesk Technicians, Fortiche
François-Xavier "FX" Martinez
Florian Moreau
Josselin Orta

Extra Helpdesk, Fortiche
Joshua Babouche
Enzo Gislard

IT Interns, Fortiche
Valentin Boulanger
Lucas Kieffer

Lead Software Developers, Fortiche
Mélissa Goudjil
Rémi Viette

Software Developers, Fortiche
Maxime Binétruy
Cyrill Calbac
Marion Debrick
Paul Le Tannou
Adrien Veschambre

F-lab special support in cloth and simulation for the main title
Supervisor

Cyril Tchernomordik

Senior Technical Artists

Maxime Binetruy
Charles Bouet

AQUARIUM SOFTWARE DEVELOPMENT

FATFISH

Human Resources Manager, Fortiche
Lionel Bechara
Human Resources Coordinators, Fortiche
Jean-Marie Dolégéal
Claire Toubiana Varin

Talent Acquisition Manager, Fortiche
Emmanuelle Aubeau
Talent Acquisition Coordinator, Fortiche
Marc Cherruau
Talent Acquisition Assistant, Fortiche
Mégane Bédué
Communication & Events Manager, Fortiche
Christelle Boco
Head Of Operations, Fortiche
Hélène Waniowski
Head Of Operations Assistants, Fortiche
Claire Gressier
Juliette Puaux
Aurélie Silvain
Frontdesk Coordinator, Fortiche
Flora Rahimkhani
Production Logistics Manager, Fortiche
Jean-François Lefebvre
Production Logistics Assistant, Fortiche
Alexandre Lefebvre
Daily Sunshine
Damares Martins Lharidon

Communication Assistant, Fortiche
Yves-Armand Pokossy
Communication Interns, Fortiche
Léna Le Bourhis
Audrey Liska






Legal Affairs, Riot
Yula Chin
Greg Nelson
Flora Resendiz
Localization, Riot
Denisse Kreeger
Dan LaPratt

Clearance, Riot

Steve Sabellico

Film/TV Studio Operations, Riot

Nathan Constantinescu
Dave Ciszewski

Main Title Concept and Animation By

Fortiche

Titling By

Bond Creative Inc

FENTY BEAUTY As Beauty Sponsor

Special Thanks

Arc Studio Pro
Riot Audio Team
Riot CPX Team
Riot Entertainment China
Riot Insights Team
Riot IP Strategy
Riot League Studio
Riot Legal Team
Riot Localization Team
Riot Narrative Services
Riot XP

Production Babies

Antonin Baret Naranjo
Gaspard Baret Naranjo
Gabriel Båton
Rose Bégranger - Aubeau
Eline Berhault
Léanne Berhault
Baptiste Bourlet
Léa Bourlet
Léni Bourlet
Oscar Bourlet
Louise Cellura-Wong
Matthieu Charles Momon
Céleste Delaunay
Elsa Espallargas
Paul Fourniret
Charles Gigot
Ruby Gigot
Julia Gonin Lamour
Ulysse Gouget de Landres Pauzat
Axel Jault
Lucie Lafay
Lila Le Ster Motard
Lucas Lebrun-Camus
Mélina Lebrun-Camus
Victor Lombion Aissiouene
Achille Lorthiois
Maya Malivanh Bovorasmy
Bettina Maunoury
Augustin Meynard Theuillon
Lise Meynard Theuillon
Roméo Micaelli Nguyen
Gloria Oliver
Ella Paillier
Célestin Saint-Leger
Mathis Terreaux De Pablo
Jonas Toubiana Varin
Solal Toubiana Varin
Robin Vanel
Ollie Beaumont
Cyrus Eliot Connors
Rumi Rose Connors
Lincoln Lloyd
Saylor Lloyd
Wolf Neidert-Leung
Penelope Kulewicz
Elliot James Overton
Joseph Ponthieux
Élie Vauléon Macé
Nausicaa Lapeyre
Césaire Pierrisnard
Cora Solanes

Thanks To All Past & Present League Of Legends Players
Animation Produced By Fortiche Production

Copresented by
Tencent
Mark Ren
Steven Ma
Thirty Sun
Sage Huang
Tinayk Ma

THIS SERIES HAS BENEFITED FROM THE FRENCH TAX REBATE FOR INTERNATIONAL PRODUCTION.

THIS SERIES HAS BENEFITED FROM THE SPANISH TAX REBATE IN COLLABORATION
WITH THE SPANISH GOVERNMENT AND THE CANARY ISLANDS FILM COMMISSION.
ANIMATION PRODUCTION CARRIED OUT IN THE CANARY ISLANDS.

Riot Games, Inc. is the author of this motion picture for purposes of copyright and other laws.

The events and characters depicted in this motion picture are fictional.
Any similarity to actual persons, living or dead, or to actual events, is purely coincidental.

Ownership of this motion picture is protected by copyright and other applicable laws,
and any unauthorized duplication, distribution or exhibition of this motion picture
could result in criminal prosecution as well as civil liability.

© 2024 Riot Games, Inc. All Rights Reserved.

Trivia[edit | edit source]

  • The episode begins by revisiting events from episode 10, highlighting the following:
    • It is revealed that the Kiramman family is responsible for containing the Zaun Grey, a toxic cloud created by factory smog, through a ventilation system.
      • This also reveals that An icon representing Universe:Silco Silco implemented Cultivairs (greenhouses designed to produce clean air) during his leadership to mitigate the spread of the toxic cloud. However, the polution was never fully eradicated, as Silco weaponized it against dissenting Chem-Barons in episode 7.
    • During the "Hellfire" music sequence, the visuals serve as a contrast to the events of episode 7, particularly the Firelights' earlier efforts to expose police brutality. Here, the Zaun Grey is shown being used strategically by the Enforcers to target Chem-Barons, reflecting what the Firelights once did in episode 11.
      • Former Silco loyalists, including An icon representing Universe:Minor Characters Aero, An icon representing Universe:Minor Characters Thieram, and a mad-eyed madman, confront the Enforcers. Their appearances mirror names and cases documented in the Kiramman files of those affected by Silco's regime.
      • A series of pipe tunnels references CONV/RGENCE.
        • Jinx briefly appears as a silhouette observing the scene, recalling her plans from the previous episode at the old arcade. Her plan is also foreshadowed in earlier episodes, where a map of Piltover covered with explosive markers is seen on Silco's desk.
      • In one scene, An icon representing Universe:Vi/Arcane Vi breaks through a wall, delivering a visual nod to her iconic League of Legends quote: "If you hit a wall, hit it hard!"
      • An icon representing Universe:Caitlyn/Arcane Caitlyn is shown using her An icon for Caitlyn's ability 90 Caliber Net 90 Caliber Net ability with a newly designed rifle created by An icon representing Universe:Jayce/Arcane Jayce.
      • One of the poses that Jinx strikes in Caitlyn's hallucination recalls a similar moment in episode 9, where Jinx momentarily lowers her guard before attacking with her.
  • The dolls of Caitlyn's Strike Team that Jinx hung as a threat foreshadows the fate of 4 out of the 5 members:
    • Caitlyn, depicted with her eye nailed, foreshadows that she will lose her eye at the end of the series.
    • Vi, shown stabbed in the abdomen, foreshadows the events in episode 15.
    • An icon representing Universe:Maddie Maddie, torn apart from her face, suggests she will meet a horrendous death at the end of the series.
    • The three spikes on An icon representing Universe:Loris Loris' neck foreshadows his death at the end of the series.
    • Only An icon representing Universe:Steb Steb is spared from a gruesome fate indicated by his unscaved doll.
  • The ship hanging on the bridge of An icon representing Universe:Ambessa Ambessa's vessel has the same design as 7 The Leviathan, the flagship of An icon representing Universe:Swain Jericho Swain.
  • In Ambessa's throne room aboard her ship, numerous weapons are displayed as trophies from past battles. These reference both her biography and her exploits in episode 8.
  • Caitlyn and Vi's kiss fulfills a long-standing fan ship between the two.
    • When Christian Linke was developing their relationship, he unaware that fans shipped the two and came to the conclusion naturally to showcase that Piltover and Zaun can work together.[2]
  • During An icon representing Universe:Mel Mel and An icon representing Universe:Lest Lest's meeting in the Medarda mansion theater, actors rehearse a scene depicting the coronation of the king of the Lightshield House, foreshadowed in episode 10.[3]
  • The battle between Vi and Jinx occurs in an abandoned temple dedicated to the goddess An icon representing Universe:Janna Janna, located in the ruins of Oshra Va'Zaun.[3]
    • Jinx has drawn illustrations on each pillar depicting her shared life with Vi, culminating in Vi becoming her enemy.
  • The carousel in Teamfight Tactics during Into the Arcane was designed after the hextech core inside the Hexgates.
    • When Heimerdinger inspects the floor, he notices it corroded into the same material associated with An icon representing Universe:Viktor/Arcane Viktor’s An icon for Viktor's ability Arcane Storm hexcore. This stems from Viktor coughing blood in episode 5.
  • Jinx tells Vi the story of Janna before their fight, referencing Deep Breath. However, she reinterprets it, portraying the Zaun Grey not as a monster but as a consequence of human activity.
  • When Vi destroys Jinx's An icon for Jinx's ability Pow-Pow Pow-Pow for the first time, it mirrors the event in The Path of Champions event where Vi destroyed Jinx's An icon for Jinx's ability Fishbones Fishbones.
    • The collision scene between the sisters parallels the opening sequence of season 1.
  • Jayce's decision to destroy the hexcore, which contained an Anomaly, parallels the mage using arcane magic in episode 2. However, this time it's the corrupted Hexcore instead of the planet Runeterra.
    • The What Is This? emote is inspired by this scene.
    • When the hexcore is destroyed, a red butterfly silhouette appears, symbolizing the butterfly effect.
  • The conclusion of the fight between Vi and Jinx parallels the clash between An icon representing Universe:Ekko/Arcane Ekko and Jinx in episode 7.
  • When Caitlyn fires a shot at Isha, who was in front of Vi for interrupting her, it alludes to her League of Legends ultimate ability, An icon for Caitlyn's ability Ace in the Hole Ace in the Hole.
  • When the explosives releases the Zaun Grey in Piltover, it echoes the scene in episode 1 where An icon representing Universe:Vi/Arcane Vi, An icon representing Universe:Jinx/Arcane Powder, An icon representing Universe:Mylo Mylo, and An icon representing Universe:Claggor Claggor cause an explosion in Jayce's apartment.
  • Caitlyn deciding to separate from Vi after she chose to protect Isha, mirrors the situation in episode 3 where Vi abandoned Powder.
  • Ambessa's outfit during her address resembles Swain's appearance from his rework teaser.

Production[edit | edit source]

  • The kiss between Caitlyn and Vi was censored in Arabia, China and/or Russia.
  • On TikTok, Woodkid revealed the translated lyrics of the Shuriman portion of To Ashes and Blood. "Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho, Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho, Suhbi al naa yih" is translated to "Beyond these walls, the storms fury grows, over land and sea, the storms fury grows, but I have nothing to fear, for the blue bird is with me", is an ode to An icon representing Universe:Janna Janna to ask for a prayer.[4]

Media[edit | edit source]

'Hellfire' Lyrics

Hellfire
(whatchu know about that)
Can I do the right thing for the wrong reason
Is it bad that I'm making friends with my demons and
Living by a couple deadly sins just to make sure I finish what you began
And I ain't afraid to lose a life or ten if it means that I get to win in the end
So I'ma do this on my own
Step into the danger zone
Pull the pin and watch it blow
I would rather die alone
I would rather die alone
I would rather die

Come out and play
Let it rain down hellfire
(whatchu know about that)
Can't hide away, yeah
It's judgement day and
No one gets out alive

Where you gonna hide when it’s on sight when the dogs start feeding?
You should pick a side, maybe you could die
Go down with some all star heathens
Everybody killing ain’t nobody really willing
To think of all the chaos and the blood spilling
But when you live for the thrill that death’s giving
I’d rather have some fun than to be forgiven
Live by a couple deadly sins
Just to make sure I finish what you began
And I ain’t afraid to lose a life or ten
If it means that I get the win in the end
So I'ma do this on my own
Step into the danger zone
Pull the pin and watch it blow
I would rather die alone
I would rather die alone
I would rather die
I would rather die

Come out and play
Let it rain down hellfire
(whatchu know about that)
Can't hide away, yeah
It's judgement day and
No one gets out alive


'To Ashes and Blood' Lyrics

To Ashes and Blood
You walk along the edge of danger
And it will change you
Why would you let this voice set in your head
It is meant to destroy you
You summon storms
You play with nature
Now watch it hurt you
Why would you want to shape the world in your hands
You will never make it through

(Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho, [Suhbi al naa yih])
(Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho, [Suhbi al naa yih])
Catch the fire burning out your soul
(Suhbi al naa yih, Suhbi al naa yih)
Just make it die or you will turn it all
To ashes and blood (Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho)
To ashes and blood (Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho)

You waste your life to gain power
You shift the game rules
How does it feel to reach the line that no one ever got to cross?
Does it make you a god now?
Every sin will be forgiven
If you lay down your weapons to the ground

(Bey'fet ihru ga [Naa], Ahuni lek'cho, [Yih])
(Bey'un hahbab [Naa], Ahuni lek'cho [Yih], [Suhbi al naa yih])
Catch the fire burning out your soul (Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho [Suhbi])
Just make it die or you will turn it all (Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
Catch the fire burning out your soul (Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
Just make it die or you will turn it all (Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho)

To ashes and blood (Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
To ashes and blood (Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
To ashes and blood (Bey'fet ihru ga, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
To ashes and blood (Bey'un hahbab, Ahuni lek'cho [Suhbi al naa yih])
To ashes and blood
(hey, hey)


Related Music


References

  1. Synopsis on Netflix
  2. Praeco on Developing CaitVi
  3. 3.0 3.1 Elisabeth Vincentelli, The Art and Making of Arcane - League of Legends. p. 26 (November 2024), San Rafael, California, Editorial Insight Editions, First edition, ISBN: 979-8-88663-335-1.
  4. Woodkid on Tiktok